Aérogare du Bourget ; Musée de l’air et de l’espace

par Antoine Furio, Catherine Boulmer, Evelyne Lohr

Pour la construction d’un aérogare adapté à l’importance du trafic atteint au milieu des années 1930 et en vue de la tenue de l’Exposition internationale de 1937, le ministère de l’Air organise un concours public pour des tandems architecte-constructeur. Il est remporté par l’architecte Georges Labro (signature sur la façade), second grand prix de Rome et architecte de l’administration des Postes, et la Société Nouvelle de Construction et de Travaux (Lagère, Jozon, Guyot et Vayard). Suivant le programme^? du concours, le projet lauréat adopte la typologie^? des aéroports internationaux européens qui regroupe en un seul bâtiment l’ensemble des fonctions aéroportuaires, mettant fin au système pavillonnaire qui prévalait jusque là.
Très endommagé pendant la guerre (bombardements de juin 1940, 1943 et 1944), il est restauré et légèrement remanié par le même architecte pour l’établissement public Aéroports de Paris entre 1946 et 1953. Afin de réduire les délais d’embarquement et de débarquement, l’aérogare connaît une réorganisation complète de 1961 à 1964 : remplacement des extensions provisoires sur pistes par des extensions en dur pour l’attente des voyageurs au départ et en transit, modernisation des installations d’accueil et de circulation, création d’un restaurant, d’un salon d’honneur, extension des bureaux des compagnies et des arrivées bagages, création d’un portique couvert vitré côté pistes. Depuis 1975, il accueille des collections du Musée des l’Air et de l’Espace ; l’intérieur a fait l’objet d’aménagements spécifiques pour la transformation en musée entre 1982 et 1985 par Christian Marchand.
La construction forme un long corps de bâtiment mesurant 233 mètres sur 30, implanté parallèlement aux pistes, de composition symétrique, axé sur un motif central en saillie sur les pistes. Cette partie centrale abrite un grand hall d’accueil d’où l’on accédait directement au terrain, avec éclairage zénital par trois voûtes en pavés de verre (aujourd’hui cachés par un vélum pour les besoins du musée). L’espace intérieur est fortement composé par l’escalier à double volées et 8 colonnes cannelées (creuses pour recevoir la descente des eaux de pluie).
De part et d’autres de cet espace, des coursives à deux niveaux distribuaient bureaux et locaux divers, les arrivées d’un côté, les départs de l’autre, éclairés par de grandes baies^? vitrées qui constituent le principal motif en façade avec une alternance de grandes baies horizontales et de petites baies carrées.
La construction en béton armé^? est formée d’un assemblage de travées stardards et indépendantes qui devait permettre une extension ultérieure du bâtiment, principe qui ne sera jamais mis en oeuvre, puisque toutes les extensions se feront du côté des pistes ou du parvis^?. Côté piste, de part et d’autre de la tour de contrôle centrale, le bâtiment à armature en ciment armé présente 3 étages en gradins, formant des terrasses bordées de bastingage accessibles au public (pour contribuer à la "propagande aéronautique" inscrite au programme). De grandes verrières assurent un éclairage latéral. Trois statues d’Armand Martial ornent l’entrée de l’aérogare depuis les années 1940. Elles évoquent les destinations desservies en Afrique, Occident et Extrême-Orient.
Le toit terrasse^?, le dessin de la façade, recouverte en pierre dure de Lunel, le style paquebot retenu pour l’élévation côté terrain contribuent à en faire un monument de l’art moderne. Il est le seul aérogare de la génération des années 1930 conservé en France. A ce titre, il a été inscrit Monument historique le 30 juin 1994.

Date de construction

1938 (signature)

Date de rédaction

01/08/2004

Code site

030inv007

Date de découverte ou d'enquête

2004

Destination successive

musée

Code Mérimée

IA93000139

Maitre d'ouvrage

Ministère de l'Air

Protection Monument Historique

ISMH 30.06.1994

Date initiale

1925

Date de fin

1949

Intérêt

remarquable

Illustrations

Aérogare du Bourget ; Musée de l’air et de l’espace - Dugny

N° 10865 - jpg - 600 × 450 pixels Détails

Crédits	Phot. K. Moussaoui © Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 450 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	10865_pleinecran.jpg

Aérogare du Bourget ; Musée de l’air et de l’espace - Dugny

N° 10866 - jpg - 450 × 600 pixels Détails

Crédits	Phot. K. Moussaoui © Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	450 × 600 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	10866_pleinecran.jpg

Aérogare du Bourget ; Musée de l’air et de l’espace - Dugny

N° 10867 - jpg - 600 × 450 pixels Détails

Crédits	Phot. K. Moussaoui © Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 450 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	10867_pleinecran.jpg

Aérogare du Bourget ; Musée de l’air et de l’espace - Dugny

N° 10868 - jpg - 600 × 450 pixels Détails

Crédits	Phot. K. Moussaoui © Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 450 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	10868_pleinecran.jpg

Aérogare du Bourget ; Musée de l’air et de l’espace - Dugny

N° 10869 - jpg - 450 × 600 pixels Détails

Crédits	Phot. K. Moussaoui © Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	450 × 600 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	10869_pleinecran.jpg

Aérogare du Bourget ; Musée de l’air et de l’espace - Dugny

N° 10870 - jpg - 600 × 450 pixels Détails

Crédits	Phot. K. Moussaoui © Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 450 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	10870_pleinecran.jpg

Aérogare du Bourget ; Musée de l’air et de l’espace - Dugny

N° 10871 - jpg - 600 × 450 pixels Détails

Crédits	Phot. K. Moussaoui © Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 450 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	10871_pleinecran.jpg

Aérogare du Bourget ; Musée de l’air et de l’espace - Dugny

N° 10872 - jpg - 600 × 450 pixels Détails

Crédits	Phot. K. Moussaoui © Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 450 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	10872_pleinecran.jpg

Aérogare du Bourget ; Musée de l’air et de l’espace - Dugny

N° 10873 - jpg - 600 × 450 pixels Détails

Crédits	Phot. K. Moussaoui © Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 450 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	10873_pleinecran.jpg

Hall de l’aéroport

N° 24831 - jpg - 600 × 377 pixels Détails

Crédits	Collection du musée de l’ile de France, reproduction interdite sans autorisation
Dimensions	600 × 377 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	24831cp_pleinecran.jpg

La nouvelle aérogare

N° 24832 - jpg - 600 × 386 pixels Détails

Crédits	Collection du musée de l’ile de France, reproduction interdite sans autorisation
Dimensions	600 × 386 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date
Fichier	24832cp_pleinecran.jpg

Aéroport de Paris-Le Bourget, l’entrée de l’aérogare.

N° 20749 - jpg - 600 × 417 pixels Détails

Crédits	© Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 417 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20749adcp_pleinecran.jpg

Aérodrome Le Bourget-Dugny, la nouvelle aérogare (arch. Labro)

N° 20751 - jpg - 600 × 386 pixels Détails

Crédits	© Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 386 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20751adcp_pleinecran.jpg

Aérodrome Le Bourget-Dugny, la nouvelle aérogare (arch. Labro)

N° 20753 - jpg - 600 × 390 pixels Détails

Crédits	© Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 390 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20753adcp_pleinecran.jpg

Aérodrome Le Bourget-Dugny, la nouvelle aérogare (arch. Labro)

N° 20755 - jpg - 600 × 389 pixels Détails

Crédits	© Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 389 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20755adcp_pleinecran.jpg

Le Bourget - L’aérogare.

N° 20757 - jpg - 600 × 419 pixels Détails

Crédits	© Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 419 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20757adcp_pleinecran.jpg

Le Bourget - L’aérogare.

N° 20759 - jpg - 600 × 425 pixels Détails

Crédits	© Département de la Seine-Saint-Denis
Dimensions	600 × 425 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20759adcp_pleinecran.jpg

Aéroport de Paris-Le Bourget, Super DC6 de l’UAT a l’arrivée.

N° 20761 - jpg - 600 × 414 pixels Détails

Crédits
Dimensions	600 × 414 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20761cp_pleinecran.jpg

Dugny, vue de la tourelle de la tour de contrôle, côté piste.

N° 20762 - jpg - 600 × 479 pixels Détails

Crédits	Photo Ph. Ayrault © Adagp - Inventaire général
Dimensions	600 × 479 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20762_pleinecran.jpg

Dugny, détail du départ de l’escalier central.

N° 20763 - jpg - 482 × 600 pixels Détails

Crédits	Photo Ph. Ayrault © Adagp - Inventaire général
Dimensions	482 × 600 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20763_pleinecran.jpg

Dugny, détail du départ de la rampe de l’escalier central.

N° 20764 - jpg - 477 × 600 pixels Détails

Crédits	Photo Ph. Ayrault © Adagp - Inventaire général
Dimensions	477 × 600 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20764_pleinecran.jpg

Dugny, vue latérale de la façade antérieure.

N° 20765 - jpg - 600 × 600 pixels Détails

Crédits	Photo Ph. Ayrault © Adagp - Inventaire général
Dimensions	600 × 600 pixels
Résolution	0.4 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20765_pleinecran.jpg

Dugny, vue d’une coupole en pavés de verre depuis les terrasses.

N° 20766 - jpg - 600 × 463 pixels Détails

Crédits	Photo Ph. Ayrault © Adagp - Inventaire général
Dimensions	600 × 463 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20766_pleinecran.jpg

Dugny, vue générale de la façade principale, côté ouest.

N° 20767 - jpg - 600 × 444 pixels Détails

Crédits	Photo Ph. Ayrault © Adagp - Inventaire général
Dimensions	600 × 444 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20767_pleinecran.jpg

Dugny, vue latérale de l’ancienne voûte principale en pavés de verre depuis l’intérieur du musée.

N° 20768 - jpg - 600 × 376 pixels Détails

Crédits	Photo Ph. Ayrault © Adagp - Inventaire général
Dimensions	600 × 376 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20768_pleinecran.jpg

Dugny, escaliers de distribution à l’intérieur du musée.

N° 20769 - jpg - 600 × 481 pixels Détails

Crédits	Photo Ph. Ayrault © Adagp - Inventaire général
Dimensions	600 × 481 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	27 décembre 2007
Fichier	20769_pleinecran.jpg

Dugny, aéroport du Bourget, hall, mars 1976.

N° 22064 - jpg - 600 × 552 pixels Détails

Crédits	© Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 552 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22064_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, juillet 1945. LAP-36255E

N° 22065 - jpg - 600 × 409 pixels Détails

Crédits	© LAPI - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 409 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22065_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, juillet 1945. LAPI-36255C

N° 22066 - jpg - 600 × 430 pixels Détails

Crédits	© LAPI - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 430 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22066_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, maquette, 1937.

N° 22067 - jpg - 600 × 329 pixels Détails

Crédits	© Albert Harlingue - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 329 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22067_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, vers 1935 (à droite : un bimoteur d’Air France).

N° 22068 - jpg - 600 × 415 pixels Détails

Crédits	© Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 415 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22068_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, l’aérogare, avril 1961. RV-951934

N° 22073 - jpg - 582 × 600 pixels Détails

Crédits	© Roger-Viollet DR
Dimensions	582 × 600 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22073_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, les guichets des compagnies dans le hall de l’aéroport. RV-509251

N° 22074 - jpg - 600 × 421 pixels Détails

Crédits	© Albert Harlingue - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 421 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22074_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, vers 1945. RV-845204

N° 22075 - jpg - 595 × 600 pixels Détails

Crédits	© Gaston Paris - Roger-Viollet DR
Dimensions	595 × 600 pixels
Résolution	0.4 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22075_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, salle de contrôle, 1954. BOY-30620

N° 22077 - jpg - 600 × 437 pixels Détails

Crédits	© Jacques Boyer - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 437 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22077_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, salon international d’Aéronautique, juin 1965. RV-265521

N° 22078 - jpg - 600 × 600 pixels Détails

Crédits	© Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 600 pixels
Résolution	0.4 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22078_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, l’aérogare vers 1925. RV-528856

N° 22079 - jpg - 600 × 427 pixels Détails

Crédits	© Albert Harlingue - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 427 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22079_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, la tour de contrôle, mars 1959. RV-534468A

N° 22080 - jpg - 600 × 400 pixels Détails

Crédits	© Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 400 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22080_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, la tour de contrôle, mars 1959. RV-534467A

N° 22081 - jpg - 398 × 600 pixels Détails

Crédits	© Roger-Viollet DR
Dimensions	398 × 600 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22081_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, hall d’accueil de l’aérogare, mars 1976. RV-917764

N° 22082 - jpg - 600 × 430 pixels Détails

Crédits	© Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 430 pixels
Résolution	0.3 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22082_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, tour de contrôle, septembre 1953.

N° 22083 - jpg - 600 × 390 pixels Détails

Crédits	© Pierre Jahan - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 390 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22083_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, tour de contrôle, septembre 1953.

N° 22084 - jpg - 600 × 390 pixels Détails

Crédits	© Pierre Jahan - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 390 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22084_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, tour de contrôle, septembre 1953.

N° 22085 - jpg - 390 × 600 pixels Détails

Crédits	© Pierre Jahan - Roger-Viollet DR
Dimensions	390 × 600 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22085_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, tour de contrôle, septembre 1953.

N° 22086 - jpg - 600 × 393 pixels Détails

Crédits	© Pierre Jahan - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 393 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22086_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, les laboratoires de recherches aéronautiques, avant 1939. RV-623892

N° 22087 - jpg - 600 × 406 pixels Détails

Crédits	© Albert Harlingue - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 406 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22087_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, vers 1945. RV-845209

N° 22088 - jpg - 600 × 600 pixels Détails

Crédits	© Gaston Paris - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 600 pixels
Résolution	0.4 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22088_pleinecran.jpg

Dugny, Aéroport du Bourget, avion de la K.L.M. sur les pistes de l’aéroport, vers 1935. RV-523382

N° 22089 - jpg - 600 × 415 pixels Détails

Crédits	© Albert Harlingue - Roger-Viollet DR
Dimensions	600 × 415 pixels
Résolution	0.2 Mpx
Poids	9.8 kio
Date	21 février 2008
Fichier	22089_pleinecran.jpg